From 60c281a14f63172be98e68c288147e04d6f7b050 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LecygneNoir <git@lecygnenoir.info>
Date: Sat, 2 Feb 2019 13:25:38 +0100
Subject: [PATCH] Add newline inside double quote for multines story, refer to
 #1

---
 extract_module.sh | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/extract_module.sh b/extract_module.sh
index 6a8d0ca..9607f1c 100755
--- a/extract_module.sh
+++ b/extract_module.sh
@@ -74,6 +74,8 @@ while read -r line; do
         story_first_line=0
     elif [[ ${comment_story} != "" ]]; then
         # We are on a multilines story, write it but without the msgid
+        # Also as this is multiline, we need to add \n to the previous line (no way to detect it sooner...)
+        sed -e '$s/\(.*\)"$/\1\\n"/' -i "${POT}"
         echo "\"${line}\"" | tr -d '\r' | tr -d '\n' >> "${POT}"
         echo >> "${POT}"
     else