Merci pour ton commentaire ! Je suis content que cet article serve encore d'introduction potable à haproxy, que j'utilise encore massivement aujourd'hui (d'ailleurs, il faut que je me motive à terminer quelques articles dans mes brouillons..)
Effectivement il y a un truc qui a foiré avec le formatage de la partie https, considère ça comme réglé, et désolé !